英文I`ll find my way,Iwant a different way.No can stop me whatever they say!的解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 16:36:53

直译,我将要找到我自己的路(方法),一条不一样的路(方法),无论别人说什么都不能阻止我!,组织起来顺畅点就是"我会找到我的路,一条与众不同的路,不管他们说什么,我都将走下去"

我会找寻到自己的方式,一种与众不同的方式.不管他们说什么都不能阻止我(搜寻到这种方式)

我要找到自己的路/方式。我想有种不同的方式。不管别人怎样说,没有人能够阻止我。
那个no应该是nobody吧?

貌似chinglish

我将找到属于我自己的路,我要用一种于众不同的方式。别人说什么都无法让我停止...

我将会找到我自己的路,我希望有一条与众不同的路。无论别人说什么都无法阻止我。